Currently, you can only create a new document with a blank template. However you can use this tool Add/Update any content to Google Doc as a workaround to create a document with formatted text.
How can I get the folder ID?
You can get the folder ID by going to the folder in Google Docs and copying the ID from the URL. It should be the string after folders/ in the URL.